关注电玩巴士

随时随地,获取最新游戏资讯

NDS
电玩巴士 > NDS > 中文汉化 > 汉化游戏 > 正文

《超级机器人大战OG传说 超越》中文版发布

发布时间:2013/1/2 9:16:08 来源:电玩巴士 作者:ark1800

中文名称 无限边界:超级机器人大战OG传说 超越
原文名称  無限のフロンティアEXCEED スーパーロボット大戦OGサーガ
游戏类型 角色扮演类
容量大小 2048 Mbit
发行版本 简体中文版
汉化组织 JOKER浴缸汉化组
发行时间 2013年1月1日

【游戏简介】
    《无限边境 超级机器人大战OG传说 超越》是系列登陆NDS平台的第二作了,于2010年2月25日发售。
    游戏系统和上一作基本相同,都是主人公在世界地图上冒险战斗的半动作RPG……?不过游戏背景、地图的画面绘制相对于上一作都有了大的提升。战斗的激烈程度也比第一作强化了很多,正如制作人说的“要比第一作更EXCEED呢!”。 各类大特写画面(杀必死福利?)也让战斗变得更加气魄。
    游戏的故事发生第一作的结局之后几个月,新的世界融合之后,从异世界转移来的主人公阿雷迪和归还回来的妖精公主妮芝,为探寻回乡之路而不断冒险。期间第一作的主角也将一起参战,曾经的敌人现在也作为支援角色可以使用,故事也将更加精彩,各类穿插的吐槽也很有意思。

【汉化说明】
    这个游戏的开坑真是很意外,脑子一热就……经过1年多之后,“终于发布了!”的感觉?破解LED和翻译君Masaki君的努力付出让这部游戏汉化变成了可能,在此感谢他们。另外还要感谢布丁公主、七夜、薛定谔的猫在汉化过程中提供的各类帮助,谢谢了。
    这一作的剧情文本也不少,各类支线也很丰富。通缉犯可以在收集完成通缉书之后进行寻找,霸龙之塔适合各类喜欢挑战的玩家。通关之后二周目部分剧情也会发生变化,对于喜欢这个系列的玩家此作应该是诚意满满呢。不过就可惜的是角色之间的吐槽没有字幕什么的无法汉化,将来有闲空的话再整一份对话单给大家吧。

【汉化感言】
  147062:刚开始也是和一堆人在请愿什么的,后来觉得自己来试试?一下就掉坑里了……期间发生的很多事让人真心感觉远离汉化组的“珍惜生命远离汉化”是真理。不过嘛,没有烂尾就最好了。
    Masaki:游戏刚出时只是自娱自乐地翻着玩,现在能像这样参与汉化超开心,翻译过程中私心地加入了很多自己的执着什么的(尤其是译名口癖之类)给大家可能会造成很多不便很对不起><祝大家玩的愉快ww。
    JOKER:好累啊!
    MERCURY:虽然翻译的部分不多但是感觉真的很多啊!
    PANPAN:当测试好坑爹!

【汉化名单】

 破解、程序:LED、呆板厂、147062
 翻译:Masaki、MERCURY
   润色:JOKER
 美工:ΣKЧл!Ζ、HgO
 测试:147062、PANPAN


 游戏封面:

威尼斯人娱乐棋牌平台

提示:支持键盘“← →”键翻页 阅读全文

相关推荐

评论

网站地图 永利娱乐注册送22元 黄金版大发888网站 澳门威尼斯人赌博网站
新版申博会员登入 亚洲申博373839 菲律宾申博娱乐
大型捕鱼器厂家供应 申博太阳开户优惠登入 明升西方馆 太阳城娱乐开户代理
永利网上娱乐场 大发888官方网站 大发888娱乐平台 澳门星际娱乐真人赌场
永利娱乐网址赢大奖 威尼斯人在线真人娱乐 大发888游戏平台888 永利棋牌代理
3453111.COM 588BBIN.COM 986ib.com XSB818.COM 697SUN.COM
987DC.COM 3333XSB.COM 1112931.COM 568PT.COM DC238.COM
132psb.com 361xx.com XSB158.COM 118XTD.COM DC738.COM
688BBIN.COM 166TGP.COM 101ib.com XSB897.COM 766BBIN.COM